The thing is, we already do this by using the universe as our Alternate_repository field. You can see this happen in the logs of what is downloaded and the session info from the runs.
Is it possible to upload the test artifacts after a run fails? At the moment, the run shows the last few lines of test output, but I know that something had to fail above those last few lines to give me the behavior its showing.
There are no words to describe how much I appreciate this.